小練桑のmurmur

〔編譯胡立宗／綜合報導〕義大利前衛藝術家蒙佐尼（Piero Manzoni）在一九六一年的作品「藝術家之屎」（Merda d’artista），外界雖然一直因為這個名稱，堅信罐子裡的確裝了蒙佐尼的大便，但他的一位工作伙伴近日卻公布秘辛，表示「罐子裡裝的從來都不是排泄物，而是一堆石膏」，代表全世界都被「假大便」給唬了近半世紀。

離經叛道的蒙佐尼，以一系列使用磷光及氯化鈷的繪畫聞名，原料的化學特性，導致色澤會因時間而轉變。蒙佐尼在一九六一年向朋友宣稱，為了暴露「收藏家的愚蠢」，所以決定製作九十罐「藝術家之屎」（見左圖，取自倫敦泰晤士報），每一個馬口鐵罐內，放進三十克的他的大便，並貼上「Merda d’artista」的標籤。

蒙佐尼還宣稱，「如果收藏家真的那麼想要（藝術家的）貼身物品，那就給他們大便吧」，「夠貼身、私密了吧」。在蒙佐尼於一九六三年因嗑藥、酗酒驟逝後，這位得年二十九歲的藝術家果真實踐了他的「詛咒」：「藝術家之屎」成為拍賣市場炙手可熱的寶貝。

上個月賣出、編號十八號的作品，在米蘭拍賣場被喊到十二萬四千歐元的高價（近台幣五百五十萬）。而英國「泰德現代美術館」、法國「龐畢度藝術中心」、美國「紐約現代藝術博物館」等，也都收藏這件作品。

但蒙佐尼的工作伙伴波拿盧米卻在接受英國泰晤士報訪問時透露，「過去數十年來，大家總愛問我，罐子裡面到底是什麼？」而答案是「我可以保證，裡面只不過是石膏」，「如果不相信的話，歡迎自己打開來看看」。

但在二○○○年以兩萬兩千三百英鎊購入第四號作品的「泰德現代美術館」，仍舊認為這是一件「有意義的藝術品」。館方得知消息後表示，「這件作品仍然是藝術品」，因為「讓觀眾搞不清楚真相，也代表了作品的顛覆性幽默」。