close
http://www.udn.com/2009/2/20/NEWS/OPINION/OPI1/4746472.shtml
面對它 更須處理它
【經濟日報╱社論】
2009.02.20 03:17 am
主計處終於說出了真相，將台灣經濟陷入衰退的事實勇敢地向台灣人民揭露。但不容諱言，預測今年經濟會衰退2.97%，仍然有所保留，也就是說有所掩飾。
已有學者指出，主計處預估全年還有265億美元的出超，提高今年的經濟成長率逾7%，就令人不可思議，不是過度低估出口衰退，就是高估進口衰退。此外，此次預估衰退程度降到2.97%，主要關鍵就是馬政府宣稱所推動的七大政策，包括發消費券、擴大公共建設、短期促進就業措施等，對今年經濟成長率有2.77 個百分點的貢獻，否則經濟會衰退5.74%。別的不談，單單857億元消費券，顯然就高估其實際貢獻。857億元固然占預估12.7兆元國內生產毛額（GDP）的0.66%，但稍有專業者均知，消費券的消費，多半是替代原有的消費，尤以所得較寬裕者為然，即使中低所得者，其邊際消費傾向也不可能達到百分之百，消費券對成長率的貢獻至少要打個對折方稱合理。
至於近1,400億元的公共建設及都市更新等，揆諸常理，其前置作業耗時甚久，非一年數載莫辦；等到開始僱工進料，最快也到了年底，豈能對成長率有0.4 個百分點的貢獻？其他如減稅、充電加值、近貧補助等移轉性支出，也須根據實際投入消費的比重打折，絕不能照其占GDP比重推算。
將這些或出於外行、或故意美化的部分削除，實際對經濟成長的貢獻可能會減少1個百分點左右；換言之，預估的經濟成長率應更低到-4%左右。
不過，-2.97%也罷，-4%也罷，乃至更差，已無關緊要；要緊的是，政府該如何提升台灣經濟，早日脫離苦海。當主計處將全年經濟成長率自去年11月預估的2.12%下調5個百分點以上，全國民眾終於喜獲真相；因為直到發布新預測的前一天，大家還判斷主計處會一本其粉飾太平的作風，將成長率勉強保持在 1%以下的正值。
主計處所以要粉飾太平，當然用心良苦，生怕人民看到如此可怖的數字驚慌失措、灰心絕望。不過我們不能不強調，說出真相比粉飾太平更可怕。因為在不知情下，渾渾噩噩或許也就蒙混過去了；一旦知道真相，便會將全部的希望寄託在政府的有效對治之上，如果發現執政者早已亂了方寸，只會胡亂地頭痛醫頭，民眾會信心全失、希望破滅，後果就不堪想像了。
從去年5月上任以來，民眾對馬政府的信心每下愈況，對政府效能鮮有不搖頭歎息者；在承平時期已然如此，一朝面臨大難，又何堪艱巨？且台灣今日面對者，斷不如馬政府所宣稱的，乃是金融海嘯的餘波殃及，一旦歐美景氣復甦，問題即迎刃而解。台灣的問題遠為嚴重，可能持續甚長時間，即使全球各國脫離金融衝擊，台灣還可能深陷泥淖、難以自拔；經濟學人的魔鏡直指台灣是此波金融海嘯中情況最難看的經濟體，並非無的放矢。
台灣經濟的病灶在出口，而關鍵又是對大陸出口衰退高達五、六成；中國大陸只要一朝不放棄消滅加工出口業的政策，台灣經濟就一天看不到起死回生的契機。但馬政府對此渾然不覺，遑論提出有效對策挽救。
但即使不知病、無能醫，至少還應該大力提振國內消費與投資；但除了像放煙火一般倏然而逝的消費券外，馬政府弄出不知多少名堂，要投下不知多少民脂民膏，就是不見令人耳目一新、心情一振的好策略。這才是今天最讓人心焦的事情。
大軍慘敗，主政者不能一概歸諸外在環境、高喊非戰之罪即完全卸責。何況今天經濟一落千丈，多少人走投無路、憂心如焚。主政者若沒有能力知人善用，出奇制勝，坐令生靈塗炭、國力衰頹，還有什麼理由戀棧大位？
【2009/02/20 經濟日報】@ http://udn.com/
面對它 更須處理它
【經濟日報╱社論】
2009.02.20 03:17 am
主計處終於說出了真相，將台灣經濟陷入衰退的事實勇敢地向台灣人民揭露。但不容諱言，預測今年經濟會衰退2.97%，仍然有所保留，也就是說有所掩飾。
已有學者指出，主計處預估全年還有265億美元的出超，提高今年的經濟成長率逾7%，就令人不可思議，不是過度低估出口衰退，就是高估進口衰退。此外，此次預估衰退程度降到2.97%，主要關鍵就是馬政府宣稱所推動的七大政策，包括發消費券、擴大公共建設、短期促進就業措施等，對今年經濟成長率有2.77 個百分點的貢獻，否則經濟會衰退5.74%。別的不談，單單857億元消費券，顯然就高估其實際貢獻。857億元固然占預估12.7兆元國內生產毛額（GDP）的0.66%，但稍有專業者均知，消費券的消費，多半是替代原有的消費，尤以所得較寬裕者為然，即使中低所得者，其邊際消費傾向也不可能達到百分之百，消費券對成長率的貢獻至少要打個對折方稱合理。
至於近1,400億元的公共建設及都市更新等，揆諸常理，其前置作業耗時甚久，非一年數載莫辦；等到開始僱工進料，最快也到了年底，豈能對成長率有0.4 個百分點的貢獻？其他如減稅、充電加值、近貧補助等移轉性支出，也須根據實際投入消費的比重打折，絕不能照其占GDP比重推算。
將這些或出於外行、或故意美化的部分削除，實際對經濟成長的貢獻可能會減少1個百分點左右；換言之，預估的經濟成長率應更低到-4%左右。
不過，-2.97%也罷，-4%也罷，乃至更差，已無關緊要；要緊的是，政府該如何提升台灣經濟，早日脫離苦海。當主計處將全年經濟成長率自去年11月預估的2.12%下調5個百分點以上，全國民眾終於喜獲真相；因為直到發布新預測的前一天，大家還判斷主計處會一本其粉飾太平的作風，將成長率勉強保持在 1%以下的正值。
主計處所以要粉飾太平，當然用心良苦，生怕人民看到如此可怖的數字驚慌失措、灰心絕望。不過我們不能不強調，說出真相比粉飾太平更可怕。因為在不知情下，渾渾噩噩或許也就蒙混過去了；一旦知道真相，便會將全部的希望寄託在政府的有效對治之上，如果發現執政者早已亂了方寸，只會胡亂地頭痛醫頭，民眾會信心全失、希望破滅，後果就不堪想像了。
從去年5月上任以來，民眾對馬政府的信心每下愈況，對政府效能鮮有不搖頭歎息者；在承平時期已然如此，一朝面臨大難，又何堪艱巨？且台灣今日面對者，斷不如馬政府所宣稱的，乃是金融海嘯的餘波殃及，一旦歐美景氣復甦，問題即迎刃而解。台灣的問題遠為嚴重，可能持續甚長時間，即使全球各國脫離金融衝擊，台灣還可能深陷泥淖、難以自拔；經濟學人的魔鏡直指台灣是此波金融海嘯中情況最難看的經濟體，並非無的放矢。
台灣經濟的病灶在出口，而關鍵又是對大陸出口衰退高達五、六成；中國大陸只要一朝不放棄消滅加工出口業的政策，台灣經濟就一天看不到起死回生的契機。但馬政府對此渾然不覺，遑論提出有效對策挽救。
但即使不知病、無能醫，至少還應該大力提振國內消費與投資；但除了像放煙火一般倏然而逝的消費券外，馬政府弄出不知多少名堂，要投下不知多少民脂民膏，就是不見令人耳目一新、心情一振的好策略。這才是今天最讓人心焦的事情。
大軍慘敗，主政者不能一概歸諸外在環境、高喊非戰之罪即完全卸責。何況今天經濟一落千丈，多少人走投無路、憂心如焚。主政者若沒有能力知人善用，出奇制勝，坐令生靈塗炭、國力衰頹，還有什麼理由戀棧大位？
【2009/02/20 經濟日報】@ http://udn.com/
全站熱搜
留言列表
