小練桑のmurmur

隨東北季風 飄散台灣

〔記者周富美／台北報導〕台灣秋冬的空氣污染三年來持續惡化。環保署表示，受到中國大陸工業發展快速影響，污染物隨著東北季風擴散到台灣，台灣平均每年受到東北季風影響有一百一十天，近三年來，每年受到空氣污染的日數，從四十二天增至六十五天，顯示境外污染物跨境傳輸問題嚴重。

環保署監資處指出，依據污染物的不同，可以判斷其是境內或境外產生，東北季風吹送而跨境傳輸的境外污染物，大致可分為懸浮微粒的外來浮塵土，以及工業污染的二氧化硫，根據資料，近三年來，台灣的本地污染物濃度已從六十三％降至五十％，外來污染物對我國的影響比例，卻從七％增至三十五％。

去年高達六十五天

進一步分析近三年的數據顯示，在秋冬時節，東北季風吹入台灣的空氣污染物越來越多，使得空氣污染日益嚴重，二○○四年時，台灣共有一百一十二天受到東北季風影響，其中空氣品質不佳天數只有四十二天，在二○○五年的一百一十六天當中，不良空氣日數增為五十七天，去年十月迄今的一百一十一天當中，空氣污染天數多達六十五天，民眾只有四十六天可以呼吸到乾淨空氣，台灣的空氣品質越來越糟。

此外，環保署說，在春夏時節，西南季風也會將東南亞因森林大火、燃燒樹木等過程中產生的生質燃燒等污染物吹送到台灣，使得國內空氣品質受到影響。

環保署表示，中國的沙塵與工業污染物隨著東北季風跨境傳輸，也使得日本、韓國、香港的空氣品質受到污染，為了減緩這層影響，還有日本民眾跑到中國大陸去幫忙種樹。

環保署說，去年在中部山區鹿林山設置國際級的空氣品質背景測站，會長期監測此事的後續發展。