小練桑のmurmur

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jul/13/today-int6.htm

日本鳥取縣 靠鬼拚觀光

〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本過去充滿恐怖色彩的妖怪，如今搖身一變成為振興經濟的萬人迷。日本著名漫畫「鬼太郎」作者水木茂的出身地鳥取縣，近來狂打「妖怪牌」拚觀光，不僅引發討論熱潮，也吸引觀光客及漫畫迷朝聖。眼見日本妖怪魅力無法擋，其他城鎮也開始拿妖怪大做文章，希望在這股妖怪熱潮中分一杯羹。

據日本「產經新聞」報導，日本鳥取縣境港市陳列一百三十三座妖怪雕像的「水木茂之道」，今年黃金週假期（四月底至五月初的大型連假）便吸引約二十三萬遊客造訪。眼看妖怪引發如此盛況，其他妖怪的發源地當然也不甘示弱。像福島縣二本松市正是專挖人心食用的「鬼婆婆」傳說起源地，當地甚至還有「鬼婆婆」之墓。該市一家主題樂園起初便以青面獠牙的鬼婆婆做為吉祥物，卻被遊客嫌棄有點嚇人。園方於是轉而推出擁有獠牙及小角的可愛版鬼婆婆吉祥物，結果大受遊客歡迎，相關商品買氣也節節高升。

出沒於荒山雪嶺、將旅人凍成冰塊的「雪女」更是大家耳熟能詳的日本妖怪之一，據說相關傳說源自於現今的東京都青梅市。青梅市的商店街上，就設有展示雪女資料及歷史考證文獻的「雪女部屋」，市內橋邊也有一座「雪女起源地」之碑，吸引大批妖怪迷前來一探究竟。當地居民表示：「不僅觀光客因此增加，市民間的話題也隨之增加，感覺很充實。」

此外，因漫畫「鬼太郎」而闖出名號的妖怪「泣兒爺」，傳說會以嬰兒的姿態吸引他人注意，只要一被背上身，就會越變越重把人壓死。該傳說的起源地德島縣三好市，七年前便豎立「泣兒爺」雕像，希望招攬觀光客。孰料鳥取縣的「泣兒爺」雕像異軍突起，人氣反而壓過德島縣的前輩。當地目前正積極挖掘其他妖怪傳說，希望能儘早擁有一個獨一無二的「妖怪觀光大使」。