小練桑のmurmur

〔編譯鄭寺音／綜合報導〕科學家十四日在美國癌症協會的「癌症」期刊發表報告指出，實驗顯示，都市空氣與日常消費產品中常見的兩百多種化學物質，會造成動物罹患乳癌，減少暴露在這些化學複合物下，或可避免人類乳癌罹患率。

美國麻州「寂靜的春天協會」、哈佛醫學院與公衛學院、紐約大學羅斯維爾帕克癌症研究所、南加大醫學院等五個組織的研究人員，在寂靜的春天協會執行長布洛迪領導下，評估數百份研究與數據後，發表三份報告與一篇評論，列舉兩百一十六種導致動物乳房腫瘤的化學物質，其中人類高度暴露的有九十七種，包括工業溶劑、殺蟲劑、染料、汽油與柴油廢棄複合物、化妝品原料、荷爾蒙、藥物、輻射、加氯飲用水中的化學物等。

團隊指出，致癌的化學物質甚至不只這兩百多種，因為在美國註冊使用的八萬多種化學物質中，本研究僅測試其中約一千種。

毒理學家說，老鼠等哺乳動物常發展出與人類相同的腫瘤，因此動物測試可有效檢測化學物質的影響。進行動物實驗時，通常都採高劑量測試，接著再轉推為較低的人類暴露量。

癌症 變成環境疾病？

特福大學細胞生物學教授梭陀說，罹患乳癌與暴露於環境的化學物質可能息息相關。她說：「這是非常、非常可信的假設，癌症看起來越來越像是環境疾病。」

這些致癌化學物質中，有二十九種美國每年製造量超過一百萬磅，七十三種見於消費性產品或食物污染物、三十五種是常見的空氣污染物、二十五種出現在至少五千名婦女工作的場所、十種是食品添加物。

專家說，只有少數乳癌病例是家族病史與基因造成，大半乳癌病例與環境或生活因素相關，可能是多種環境與基因因素交互作用導致，專家長期以來懷疑飲食也會引發癌症，但這份新研究並未發現飲食會提高或降低乳癌風險的數據。

科學家說，目前數據太過缺乏，無法估算多少乳癌病例與暴露在化學物質之下有關，但因這種疾病相當常見，這些化學物質又非常普遍，「但減少暴露於化學物質之下，對公共衛生的影響將相當深遠」。

動物實驗中發現的常見化學致癌物質

化學物質 來源／用途

1.1.4二氧陸圜（1,4-Dioxane）：洗淨劑、洗髮精、肥皂。

2.丁二烯（1,3-butadiene）：車輛廢氣排放的常見空氣污染物。

3.丙烯醯胺（Acrylamide）：油炸食物。

4.苯（Benzene ）：車輛廢氣排放的常見空氣污染物。

5. 氟辛酸銨（Perfluorooctanoic acid）：製造鐵氟龍使用。

6.苯乙烯（Styrene ）：製造塑膠所使用的化學物質，見於地毯、黏著劑等消費性產品。

7.氯乙烯（Vinyl chloride ）：幾乎只有塑膠業使用，用於製造塑膠。

8.1.1-二氯乙烷（1,1-dichloroethane ）：工業溶劑，也見於去漆劑等消費性產品。

9.甲苯二異氰酸酯（Toluene diisocyanate）：製造泡綿坐墊、家具、寢具等。

10. 二氯甲烷（Methylene chloride ）：家具亮光劑、衣物洗劑、木頭密封劑等多種消費性產品。

11.多環碳氫化合物（PAHs ）：柴油與汽油廢氣。

12.多氯聯苯（PCBs ）：禁用的化學物質，但仍存於環境中。

13.草脫淨（Atrazine ）：廣泛使用的除草劑，特別是用於玉米田。

資料來源：寂靜的春天協會